舌を噛む

時代劇や映画でよく見かける「舌を噛み切って自殺する」という描写。しかし実際には舌を噛み切っただけで死亡することはほとんどないという。なぜこの話は広く信じられるようになったのだろうか。